Midsummer

A late post about midsummer! As i said before we spent it in our summer place by the lake. The weather was alright, but it's been a bit cold lately. Especially the past couple of days, it's been like 10 degrees C! Not okay.. We had a really nice time. I really wanted to look good on midsummer, but i ran out of time in the morning (coloring my hair and packing everything took longer than i thought) so i looked so boring haha.. Oh well. Here's a bunch of pictures!

En sen post om midsommar! Som jag skrev innan så spenderade vi den i stugan vid sjön. Vädret var okej, fast det har varit lite kallt senaste tiden. Speciellt nu på slutet, typ 10 grader, inte okej! Vi hade det iaf riktigt trevligt. Jag ville se fin ut till midsommar meen fick slut på tid på morgonen (att färga håret och packa allt tog mycket längre tid än jag trodde) så jag såg mest tråkig ut haha.. Aja. Här kommer en hög med bilder!

Christopher and i found this brids nest that had fallen out of the tree when we were raking ;_;

I made these funny cookies called "whoppie pies" with like marshmallow fluff in them ^^

Patrik got a flower (whatever you call it) headband thingy and fired up the grill!

Klara, Christopher and Anneli

Then we went inside and played a drinking game, where you use a card deck and each card have different stuff you have to do. The "rule card" is nice haha. Katarina set the rule that you hade to hold a finger to your head each time you drank. If you forget you have to drink double ^^ Here she's doing it

Maria came by for a couple of hours and drew this nice pic of my brother . the bumblebee with a blouse

At like 1am, Klara and Patrik went out to fish a little. This is as dark as it gets at night now

At like 2:30 am we decided to make a fire and grill sausages and marshmallows

It was really nice to sit there by the fire and watch the sun come up while eating marshmallows! I think we're gonna go back to the cabin again on sunday, and this time stay unitl tuesday. The other times we've stayed there with a bunch of friends we've eatched horror movies and such. It's a biiit creepy out there in the woods haha XD

Det var väldigt mysigt att sitta där vid brasan och se solen gå upp och samtidigt äta grillade marshmallows! Det verkar som vi ska tillbaka dit på söndag och stanna tills på tisdag. De andra gånger som vi varit där med en gäng vänner har vi kollat  på skräckisar och så. Det är gaaanska så läskigt där ute i skogen XD

A few more pictures from our weekend

Can't say that anything interesting has happened the last coupple of days. I'm just at home, or at the cabin trying to make it look a little nicer for midsummer, since we're spending it there. I don't know how many we're gonna be there yet, but sadly Ninlil, Kim, and Emely couln't come as planned :(
So, here's a few photos from last weekend. I had a bunch, buut not so many that looked good haha

Det har inte direkt hänt något intressant de senaste dagarna. Jag har mest varit hemma, eller i stugan och försökt få det att se lite bättre ut. Vi ska fira midsommar där, vet dock inte riktigt hur många vi blir än, men det visar sig. Tyvärr kunde inte Ninlil, Kim och Emely komma som vi hade planerat :(
Så här är en par bilder från helgen. Jag hade en hel del, men inte så många som jag känner för att lägga ut haha

On my way to the bus into town.
Have to walk about 20 minutes to the bus stop, and there's only like two buses per day haha

Tried to take outfit photo for when we went out but i always feel so awkward..

So the pictures always turnes out something like this!

Anneli is always super cute though!

We sat in a park, drinking wine, for a while. It was nice, but we had to hide the wine all the time since social services was walking around. Probably because it had been the final day in school for a lot of people. Felt like we were 16 or something though, when having to hide drinking haha

And then we went to O'learys and danced until closing time.
The day after Anneli felt good, me not so much XD So we just watched some series and a couple of Ryan Gosling movies

Tomorrow Christopher is coming, i think i'm gonna make him help me rake and clean at the cabin haha XD And then it's midsummer! Looking forward to it.

Imorgon kommer Christopher, tror jag ska tvinga honom att hjälpa mig kratta och städa i stugan XD
Och sen är det midsommar! Ser fram emot det.

Pink drinks

I'm at Anneli's place right now, drinking delicious pink drinks! In a little while we're going into town, and gonna sit in a park and drink some wine. And then, maybe go out somewhere :)
Hope you all are having a great friday <3

Sunday

On sunday me and Christopher went to a shopping mall (called Tuna Park haha) and had a look around. The weather was a bit weird with heavy rain one minute and sun the other. Here's my look for the day. I like the leopard dress from H&M, but i think it's a biit to short. I was going to return it, but then the time for returning ran out so i kept it haha

I söndags gick jag och Christopher till Tuna Park, ett köpcenter och kikade runt. Vädret var lite skumt då det regnade massa en minut och sken sol nästa. Här är min look för dagen. Jag gillar min leopradklänning från H&M, men jag tycker den är liite för kort kanske. Hade tänkt lämna tillbaka den först, men tiden gick ut så jag behöll den haha

Bought these shoes with a little platform at Din Sko at the mall
Really wanted new basic black shoes since it's what i usually wear the most in the summer haha..
And my other ones had broke

Before going over to Antonia's place for the series night, we decided to go out and eat pizza after returning the movie we rented. I'm so glad i decided to bring an umbrella again even though the weather seemed to have cleared up, since it started raining like crazy on out way to the pizza place!

Innan vi åkte till Antonia för seriekväll bestämde vi oss för att äta pizza inne i stan efter att ha lämnat tillbaka fimen vi hyrde. Tur att jag tog med mig paraplyet trots att vädret såg bra ut, för påväg till pizerian började det spöregna som aldrig förr!

It was huuuuge! haha.. Didn't manage to even eat half of it

After the pizza and rain we met up with Jon and got a ride with Antonia to her place. Watched a bunch of first episodes of different series. I have now seen the first episode of: Person of Interest, Deadwood, Freaks and Geeks, Awake, Justified, Suburgatory and White Collar.
I'm gonna start watching a bunch of those series and a few others XD Summer vacation yay! Haha

Efter vi hade ätit klart och regnet hade slutat mötte vi upp med Jon och fick skjuts av Antoina till hennes lägenhet. Tittade på första avsnittet av massa olika serier. Jag har nu sett första avsnittet av: Person of Interest, Deadwood, Freaks and Geeks, Awake, Justified, Suburgatory och White Collar.
Gillade många av dem, så ska börja kolla på massa serier nu. Sommarlov yay! Haha


I'm back home again at my parents house. The train ride got delayed because of an accident, so i didn't get back home until around midnight yesterday. I found a couple of gifts for me that my mom had bought when she went and celebrated her birthday on a crouse ship (or whatever you call them..) So nice! :D

Nu är jag hemma hos mina föräldrar igen. Tåget var försenat pågrund av en olycka, så jag kom inte hem förrän runt midnatt igår. HIttade en par presenter på min säng som mamma hade köpt med sig från Ålands-kryssningen hon var iväg på och firade sin födelsedag. Så snällt! :D

A stop in Eskilstuna

Hii! Right now i'm at Christopher's place in Eskilstuna. I got here yesterday and gonna stay over the weekend until i continue back home on monday. Tomorrow we're gonna have a series night with some of his friends again just like last time i was here. Wonder wich new shows i'll get introduced to this time? ^^
Here's some pictures from yesterday and today

Hej hej! Är för närvarande i Eskilstuna hos Christopher. Kom hit igår och kommer stanna här över helgen innan jag förtsätter hemåt på måndag. Imorgon blir det seriekväll igen med några av hans kompisar, precis som sist jag var här. Får se vilka nya serier man blir introducerad till denna gång? ^^
Här kommer lite bilder från gårdagen och idag

I was waiting for Christpher at the train station while he was having his final class at school
But the sun was shining and i had my book (wich actually blew away one time..) so it was fine!

Then we went to have some food :3 

My food, beef and vegetable wok

In the evening we went to have some drinks with some of his friends
I tried a Somersby with blackberry flavour that i haven't seen before, it was quite good.
After that it was movie time! Watched Promethius, thought it was pretty cool :3 

Todays "look" haha.. I love H&M's cheap dresses!

It has not been snowing! People are graduating from high school and was being driven
around in trucks screaming today, it was not a great day to be in town ^^
Anyways, someone made a lot of foam in a fountain >>

Tonight we rented Kung fu panda 1 and 2 ^^ And now we're going to watch some series before going to bed. We'll se what we're gonna do tomorrow in the day, though about going to a mall maybe :)

Nu ikväll har vi hyrt Kung fu panda 1 och 2 ^^Och nu ska vi kika på nån serie innan vi går och lägger oss. Får se vad vi hittar på imorgon på dagen, funderar lite på att gå till ett shopping center som ligger en bit bort kanske :)

A day in Malmö

Today i first stopped by the uni to check out my grades from the finals a bit closer. They had put up lists on how many percentageyou got on each part. I was really happy to see that i got 100% on out speaking test, and the other were alright as well.
After that i took the train to Malmö and met up with Elin, Tim and Elin's friend Elisabeth. We went for coffee (well only a great lemon merengue pie for me ^^) and then we checked out some stores. I have to try to go and see them in Wales again in the not too distant future!

Idag gick jag först till universitetet för att kolla in mina betyg från sluttentan lite närmare. Hur många procent jag fick på de olika delarna och så alltså. Jag blev väldigt glad när jag såg att jag hade fått 100% på min tal-tenta, inte helt fel!
Sen tog jag tåget till Malmö och mötte upp med Elin, Tim och Elins vän Elisabeth. Det blev en fika med god citron-marängpaj och en runda på stan. Jag måste försöka åka tillbaka och hälsa på dem i Wales om inte alltför superlänge!

Cuties <3

And the ladies with bags ^^

Wore my old giraffe sweather that i love!

Aand today's face!