Sunday 12 February 2012

Since last time

Jag har varit i skolan och jobbat på, det går bra och det ända som känns lite svårt är kanji.. och så partiklar då, har jag alltid haft lite svårt för! I måndags åkte jag och Ninlil in till Malmö för att träffa Ninlils lillebror som var där från Stockholm. Vi vandrade runt i ett något illaluktande Malmö (vet inte riktigt vad det var som pågick just den kvällen..) och gick sedan tillsammans med Ninlils äldre bror och hans fru och käkade middag på v.e.s.p.a, en italiensk restaurang. Det var supergott verkligen! Men en dålig start på vår nystartade nyttiga vecka haha.

I've been in school all week, and it feels good. The only thing i'm having trouble remebering is the kanji. And also the particles, always had some trouble with those! This monday me and Ninlil went to Malmö to see her younger brother who was visiting from Stcokholm. We walk around in the city (who was very smelly that night for some unknown reason..) and then we went to an italian restaurant called v.e.s.p.a with him, Ninlil's older brother and his wife. The food was so good! But maybe not such a great start to our healthy week haha.




Vi gjorde även en japansk rätt som heter "oyakodon", som består av ris med kyckling ovanpå som man kokat i en sås. Det var ganska enkelt att göra men blir så gott! Bra att Ninlil hade alla ingredienser man behövde hemma. Såsen gör man på mirin, soya, sake, socker och dashi. Efter man kokat allt tillsammans en stund knäcker man i ett ägg och rör runt det tills det blivit lite fast. Man kan även knäcka det direkt ovanpå allt när det är klart om man hellre gillar det så. Brukade äta det på en restaurang som heter Nakau när jag bodde i Japan. Det här blev precis som det, fast kanske vår kyckling blev lite godare ^^

We made a japanese dish called "oyakodon" this week too, it's rice with chicken on top that you've boiled some in a sauce. It's easy to make, and is really good! Good thing that Ninlil had all the ingredients for the sauce at home. It's made on mirin, soy, sake, sugar and dashi. You then boil it with the chicken, and put in an egg att the end and stirr some. You can also just put the egg raw on top of the dish after if you like that better. I used to eat this at a food chain called Nakau when i lived in Japan. This tasted just like that, but i think our chicken turned out a little better ^^


I torsdags eftermiddag kom även Christopher hit och hälsade på. Han åker hem igen imorgon, men det var jättekul att vi hann ses över helgen iaf! Igår hade vi lite hemmafest eller vad man ska kalla det. Kim och Lukas kom över och umgicks lite med oss. Vi visste inte riktigt om vi skulle iväg nånstans, men tillslut blev det så att vi stannade här hemma istället. Tog mest hemska bilder med blixt under kvällen dock.

This thursday afternoon Christopher came here to visit. He's going home again tomorrow, but it was really nice to be able to hang out over the weekend! Yesterday we had like a small party at home. Or well, Kim and Lukas came over for some drinks and hung out for a while. We didn't know if we were going out later, but in the end we just ended up staying at home. I only took bad pics with flash during the night though.



Jag var även och hämtade ut ett paket för en par dagar sen, min nya peruk hade kommit! Gillar den verkligen, ska bara pudra på den lite så luggen och så blir lite mindre blank och försöka få till lite mer volym upptill. Ebay är inte dåligt det.

I also got a package a couple of days ago, it was the wig i had ordered from Ebay a while ago. I really like it, just have to add some powder to it to make the bangs and such a little less shiner and try to add some more volume up top. 


 Went to the shopping centre called Nova today, had some coffee and checked out some stores. Tonight we've watched the new Studio Ghibli / Miyazaki movie "Karigurashi no Arietti / The secret world of Arrietty" and it was really nice. You should watch it if you get a chance! Also watched Puss in boots again ^^




Now i'm off to bed!

2 comments:

  1. shiiit vad fin peruken är!!!!! du är verkligen jättefin i den. var den asdyyyr?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Taack fino! haha nä, typ 15 dollar med frakt? sjukt värt! XD

      Delete