Friday 1 August 2014

Evening view over Kashiihama + Summer festival

För några dagar sen tog jag, Stephanie och Kelly en promenad vid havet i skymningen, det är rätt fint här ändå.

// A few days ago me, Stephanie and Kelly took a walk by the ocean at dusk, it's kind of nice here.




Sen var vi också ett gäng som var iväg på en skolfestival som skolan här bredvid hade på kvällen. De andra hade på sig yukata, men jag trodde inte jag hade tid, vilket det visade sig att jag hade haha. Aja, nästa gång.

// Then a group of us went to a school festival that the school next to us had arranged during the evening. The others wore yukata, but i didn't think i had time, which i actually had in the end haha. Oh well, next time. 

Cute girls!


Åt kakigori, som är som isflagor, med melon och kondenserad mjölk
// Had kakigori, shaved ice, with melon and condensed milk flavour
 

2 comments:

  1. Kind of nice?!? It is Beeeeeautiful!! Such amazing photos. I am very jealous :)

    www.bohemianmuses.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Oh very amazing and beautiful pics!
    Thanks for share the pics about the festival with us!
    xx

    www.sakuranko.com

    ReplyDelete