Thursday 3 April 2014

Tokyo with Linnea - part one

För två veckor sedan kom Linnea och hälsade på, som jag hade sett fram emot detta! Jag åkte till Tokyo, checkade in på vårt hotell och åkte efter det till Haneda flygplats där jag mötte upp henne.
Vi vaknade ganska tidigt då vi hade ett fullspäckat schema för dagen, lite såhär såg det ut:

// About two weeks ago Linnea came to visit, how i had been looking forward to that! I went to Tokyo, checked in at our hotel and after that i went to Haneda airport where i met up with her.
We woke up pretty early since we had a lot planned for the day, the day went a little like this:


Eftersom vi bodde endast en tunnelbanestation ifrån Akihabara åkte vi dit och kikade lite på förmiddagen.

// Since we lived only one subway stop from Akihabara we went there first
Efter det åkte vi till Tokyo station där vi hade stämt träff med Miho, och åt väldigt god ramen

// After that we went to Tokyo station and met up with Miho, where we had really nice ramen
With Miho & Linnea
Efter Miho gått för att möta upp med sin pojkvän åkte jag och Linnea vidare till Harajuku och shoppade loss lite ^^

// After Miho went to meet up with her boyfriend me and Linnea went to Harajuku for some shopping ^^
Mot kvällen tog vi en promenad till Shibuya och letade upp en izakaya där vi åt massa god mat och hade nomihoudai, så vi fick i oss några umeshu (plommonvin) och lite annat.

//Towards the evening we took a walk into Shibuya and found a izakaya, where we ate loads of good food and drank some umeshu and other drinks.
Efter det - karaoke! Vi sjöng en par timmar, sen gick vi vidare och letade upp en klubb som Stephanie hade rekommenderat, med hjälp av vänligt folk. Vi dansade hela natten tills vi kunde ta tunnelbanan igen där runt fem-tiden igen.

// After that - karaoke! We sang for a couple of hours, then we went to find a club that Stephanie had recomended, with some help from nice people. We danced the whole night until we could take the subway again around five or so.
 
Dag två! Vi tog oss upp och köpte med oss lite brunch på väg till en park där vi satt och fikade i det fina vädret.

// Day two! We got up quite easily and bought some brunch which we ate in the lovely weather in a park.
Vi hade bestämt att vi ville kolla på Tokyos utsikt i solnedgången så vi begav oss mot Tokyo tower på eftermiddagen. Vi funderade på Tokyo sky tree, men tyckte det var lite för dyrt haha.

// We had decided to check out Tokyo's view in the sunset so we went to Tokyo tower in the afternoon. We also considered Tokyo sky tree, but thought it was too expensive haha.

Bilderna gör det absolut inte rättvisa

// The pictures does not do it justice



Ser ni den fantastiska tröjan som Linnea gav mig?! haha <3 Jag är ju trots allt superskurken Banana girl!

// Do you see the amazing sweater that Linnea gave me?! <3 After all I am the super villain Banana girl!
We also went to Ikebukuro for dinner, but here's a last picture of me matching the daifuku we bought at Tokyo tower ;)

3 comments:

  1. Wow, you were at almost the same places like I was in the same time, maybe we even crossed ways! I also went to Akiba, Harajuku, Shibuya and Ikebukuro, haha. Seems like you two had a great time! I personally found Tokyo to be very stressful and I mostly only come for one day and flee to the rural area again :D Love your banana sweater ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Really? Maybe we did! Wouldn't surprise me ^^ Hope you had a good time though :D I want to see updates soon! Thanks, isn't it awesome?! xD

      Delete
  2. You are so beautiful! I love these photos with your cute friends~ <3

    ❤ ✿ VISIT MY BLOG ✿ ❤
    Rinako

    ReplyDelete