Halloween-sittning

I fredags var jag på min första sittning, som hade temat Halloween. Jag klädde inte ut mig direkt, hade varken tid eller råd att fixa nånting roligt så det blev bara peruk och samma öron som jag hade i Bristol. Först var jag och Albina på en snabb förfest hos Erik som bor precis bredvid nationen som sittningen var på, så det var ju smidigt!
Maten var okej och så, men musiken på klubben sen var riktigt tråkig. Gick inte alls att dansa de första två timmarna, och sen var vi less och inte på humör längre haha.
Det var ganska trevligt hur som helst, fick ju umgås lite utanför skolan och så ^^ Tog inte mycket bilder alls, men lägger upp dem jag tog!

Last friday i went to my first "sittning", that is like a university (or class, programme etc) dinner + club. The theme was Halloween, but i didn't dress up that much, only wore a wig and the same ears as i had on in Bristol. But i didn't have time or money to fix something good. First Albina and I went to Erik's place for a short pre-party, he lives right next to the place that held the dinner so that was great.
The food was alright, but the music in the club was really bad, so we hardly danced at all.
Didn't take that many pictures, but here's some!

This was my look for the night

Cute Albina

Anastasia looked really awesome!

Main course was moose and deer beef with potatos, mushrooms, cream sauce and lingon berries.

Waiting for the last bus home ^^

Jag har så mycket att göra nu, speciellt eftersom jag vill bli klar med allt innan min födelsedag (nästa lördag) då jag vill åka och hälsa på Christopher över helgen. Men jag får verkligen ingenting gjort! Får kämpa på i helgen, då har jag ändå inget att göra så ^^


I have so much school work to do, especially since i want to be finished with everything before my birthday (24th) when i wanna go visit Christopher over the weekend. But i get nothing done! I'll just have to work a lot this weekend. I have nothing to do anyways ^^