Trip to Kyoto part 1

Så på juldagen lämnade jag Sara i Osaka och mötte upp med sex vänner i Kyoto från vårt universitet i Fukuoka. Tyvärr hade vi väldigt otur med vädret de dagar vi var där då det regnade massor, så därför är bilderna lite grå och tråkiga.
Det kändes väldigt konstigt att komma tillbaka till Kyoto över fyra år senare, jag bodde ju ändå där i 20 månader. Men det var väldigt trevligt att komma tillbaka en stund.
Här kommer en bildbomb från våra första två dagar i Kyoto!

// So on Christmas day i left Sara in Osaka and met up with six friends in Kyoto from our Uni in Fukuoka. Unfortunately we had bad luck with the weather and it was raining a lot, so that's why the pictures turned out a bit dull.
It felt very weird to be back in Kyoto again over four years later, i did live there for 20 months after all. But it was very nice to be back for a while again.
Here's a whole bunch of pictures from our first two days in Kyoto!

Gruppbild på Teramachi!
// Group picture on Teramachi!

Första kvällen gick vi och åt indiskt, åh som jag har längtat efter riktigt god indisk mat!
// In the first night we went out for indian food, oh how i've been craving that for a long time!

Alicia & Rebecca

Dag två började med udon till lunch :)
// Started day two with udon for lunch

Camilla och Villimey med sina matcha-vanilj glassar
// Camilla and Villimey with their matcha-vanilla ice creams

Sen gick vi till Kiyomizudera. Här har vi Trang, Villimey och Rebecca
//Then we went to Kiyomizudera. Here's Trang, Villimey and Rebecca

Here's Egle

Även fast jag måste ha varit till Kiyomizudera minst åtta - tio gånger vid det här laget så tröttnar jag aldrig.
Synd att vi inte var där när det momiji-löven var röda dock, det är otroligt vackert då.

// Even though i must have been to Kiyomizudera at least eight - ten times by now i never get sick of it.
Too bad that we missed when the momiji leaves were all red though. It's amazingly beautiful then.

Imorgon börjar skolan igen, vilket jag inte alls är redo för. Januari verkar bli en hemsk månad, så jag hoppas den går snabbt.
Del två av vår resa till Kyoto kommer snart!

// Classes start again tomorrow, which i am not at all ready for. January seems to be an awful month, so i hope it goes by quickly.
Part two of our trip to Kyoto will be up soon!
 

Happy New Year!!

Gott Nytt År! Hoppas alla har haft en riktigt bra nyårsafton och att 2014 kommer bli ett jättebra år. 

Jag är i Nagasaki och firar nyår med Misaki och hennes familj. Idag har vi varit till ett tempel och bett om tur för det nya året och träffat släkten. Lägger upp lite mer bilder när jag är tillbaka i Fukuoka.

// Happy New Year! I hope everyone had a nice New Year's Eve and that 2014 will be a great year.

I'm in Nagasaki celebrating with Misaki and her family. Today we went to a temple and prayed for good fortune for this coming year and met their relatives. I'll post more pictures when I get back to Fukuoka.

Ugglecafé i Osaka! // Owl café in Osaka!

Som jag skrev innan så var jag, Sara och Kazu på ett ugglecafé i Osaka på julafton. Det verkar finnas två i Osaka, ett i Tenjinbashi som heter "Owl family" och så det vi var på som ligger i Dotonbori och heter "Lucky owl". För 1000 yen (ca 65kr) får du nåt att dricka, tex té, öl eller juice och så får du stanna en timme.
Här kommer en hög med bilder på ugglor och lite annat från Osaka!

// As i wrote before me, Sara and Kazu went to an owl cafe in Osaka on Christmas eve. There seems to be two in Osaka as far as i know, one in Tenjinbashi called "Owl family" and the one we went to in Dotonbori called "Lucky owl". You get one drink, like tea, bear or juice and can stay for an hour for 1000 yen.
Here's a picture spam with owls and some other stuff from Osaka!

Went all in at Ikea for Christmas lunch!

Mot ugglecafét! // To the owl cafe!

Hur söt var inte den här lilla krabaten då?!
// How cute was this little owl?!

Jag är ledsen att jag lägger upp den här Sara, men den är ju så himla rolig!!
// This picture crackes me up so bad!

Sceptic...

Det syns inte riktigt, men den här ugglan var enorm!
// You can really tell, but this owl was huge!

Så himla fin denna var.
Självklart är jag ju lite skeptisk till såna här caféer, eftersom de sitter fastbundna och okänt folk får komma och klappa på dem. Man fick dock inte klappa på alla, och vi läste att de byter ut ugglorna med någon timmes mellanrum. Så jag hoppas de har det okej ändå.

So beautiful.
Of course i'm a bit sceptical about these kind of cafes, since the owls are tied down and random people can come and pet them. You could not pet all of them though, and we read that the switch the owl every couple of hours. So i hope that they have it alright.

Katten som sover överallt och gjorde mig allergisk om nätterna ^^
// The cat who sleeps everywhere and made me allergic at night ^^

Oh yeah weird purikura!

God Jul! // Merry Christmas!

Hoppas alla hade en riktigt mysig julafton igår! Jag spenderade julen i Osaka med Sara och hennes pojkvän Kazu. Vi åkte på Ikea och åt köttbullar, gick på uggle-café och lite på stan. 

Nu sitter jag och Trang på tåget till Kyoto där vi ska möta upp med de andra tjejerna!

// Merry Christmas everyone! 

I spent my Christmas eve with Sara an her boyfriend Kazu in Osaka. We went to Ikea, an owl café and into town. 

Right now I'm on the train to Kyoto with Trang where we're gonna meet up with the other girls!

Mixed pictures from the last couple of weeks

Har faktiskt hunnit med lite allt möjligt de senaste två veckorna, så jag tänkte lägga upp lite bilder från det jag gjort. De större grejerna, som när jag besökt fina tempel och så kommer få ett eget inlägg dock.

I've actually managed to do quite a lot the last couple of weeks, so here's some pictures from what i've been up to. The bigger events, like when i've visited nice temples and such will get an own post though.

Förra veckan gick jag och Anastasia till ett café som heter "Strawberry fields" som hon hade hört om.
Fick en väldigt god och stor chokladkaka för 280 yen tror jag det var (runt 20 kr)

// Last week me and Anastasia went to a café called "Strawberry fields" that she'd heard of.
Got a very nice and big piece of chocolate cake for i think it was 280 yen (Cheap!).

De är kända för att rita fina saker på tallrikarna med såser.
// They are famous for drawing cute things with different sauces on your plate.

Anastasia :)

Förra fredagen hade alla utbytesstudenterna en julfest då vi alla lagade nåt som vi åt tillsammans.
Jag gjorde "festliga korvar" haha.

// Last friday all the exchange students had a Christmas party, where we all cooked food and then ate it together.
I made "festive sausages" haha.

Nästan alla samlade!
// Almost all of us gathered!

Jag var också på ett pannkaksställe i Tnejin där jag åt det här. Lite dyrt enligt min smak, men man får väldigt mycket för pengarna!
// Also went to a pancake place in Tenjin where i ate this. A little bit expensive for me, but you get a lot for your money!

Påväg hem från posten en kväll så gick solen ner väldigt fint bakom den mystiska nöjesparken vi har bakom där vi bor.
Nu blev ljuset lite skumt här med min iphone men..

On my way back from the post office one night i saw a really nice sunset
behind the mysterious amusement park we have close by where we live.
The lighting turned out a bit weird with my iphone though..

Only one day left until the winter holiday! ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

Sunday with Ayaka

I helgen har jag bara tagit det helt ledigt och haft det skönt och trevligt! Väldigt välbehövligt. Igår åkte jag in till Tenjin och mötte upp med Ayaka efter att hon hade slutat sitt extrajobb. Vi började med att ta lite purikura, sen tog vi tunnelbanan till en mysig park och sen åkte vi vidare ut till havet vid Fukuoka tower. Hemskt mysigt, men det blåste väldigt kallt där ute vid havet!

// I've just been taking it easy, resting and having fun this weekend! I really needed that. Yesterday i met up with Ayaka in Tenjin after her part time job. First we took some purikura, then we took the subway to a cosy park and then we went out to the ocean by Fukuoka tower. It was very cosy out there, but really cold and windy!

Fukuoka tower has a Christmas tree on it! :D
Okay, that's it for my bomb of photos!

För mycket att göra // Too busy

Jag har väldigt många inlägg jag skulle vilja ha tid att skriva här, men vi har helt enkelt för mycket att göra. Alla är helt utarbetade och hittar man på nåt annat än att plugga en dag som jag gjorde i helgen blir man helt efter. Så bloggen får vänta någon dag till.
Den här veckan har jag:

Prov i reading,
Prov i vocabulary,
Stort kanjiprov på fredag,
Ett papper att skriva klart till reading
två rollspel att skriva,
fyra meningar att skriva till vocabulary för att träna på nya ord,
120 kanjisammansättningar att skriva och lämna in,
tre uppgifter i grammatik plus att kolla över häftet till nästa lektion,
läsa en short story från Murakamis "After the quake" och skriva kommentarer och tre frågor till klassen,
och så en field trip imorgon till en tv-studio.

Ville verkligen inte klaga i bloggen, men för mig är det där alldeles för mycket att göra när man även går i skolan till på eftermiddagen. Såhär ser det ut om veckorna, och jag kan inte direkt säga att man hinner märka av att man ens är i Japan.
Längtar enormt mycket till jullovet då jag ska till Osaka och fira jul med Sara! Sen ska jag vidare till Kyoto med några tjejer i klassen och sen fira nyår med min Misakis familj i Nagasaki!


// So basically the long text i wrote is about how stressed out i am at this university. I would love to post all the pictures that i've taken, but it'll have to wait until i have less to do. 
The stuff i have to do this week is:

A test in reading,
A test in vocabulary,
A big test in kanji on friday,
a paper to finish for reading,
write two roleplays
four sentences for vocabulary to learn new words,
120 new kanjis to write together and turn in,
three things to write for grammar, and look over the sheets for next class,
read a short story from Murakamis "After the quake" and write commennts and three questions for class,
and then a field trip tomorrow to a TV studio.

I really didn't want to complain in my blog, but it's just too much for me now. Hardly even notice that i am in Japan.
Can't wait for Christmas vacation when i'm going to Osaka to spend Christmas with Sara! Then i'm going to Kyoto with some girls in my class and the i'm gonna celebrate New years with Misaki's family in Nagasaki!