Thursday, 26 September 2013

Tokyo Disneyland

Här kommer lite bilder från när vi var till Disneyland i Tokyo förra veckan. Vi kollade på alla parader, köade 70 min till två karuseller varav en gick sönder precis innan det var vi i princip, åkte Splash mountain med speed pass så vi slapp all kö, men hamnade längst fram så vi blev riktigt blöta!

Here's some pictures from when we visited Tokyo Disneyland last week. We watched all the parades, queued for two rides one off which broke right before it was our turn, went on Splash mountain with a speed pass so we didn't have to wait forever, but wined up in the very front so we got really wet!





Jag gillar den snurrande musen på denna! ^^
//I like the spinning mouse on this one! ^^

Here's one of the rides we went on, Indiana Jones Big Thunder Mountain
Vi gick också och åt riktigt god middag, fläskfilé med ris och nån slags kinoko-svampstuvning på.
Det var inne på Pirates of the Caribbean-restaurangen, så det var mörkt där inne med massa lampor som hängde i träd.
Så satt vi precisvid vattnet där folk som åkte åkturen kom förbi i båtar. Mysigt var det!

We also went to the Pirates of the Caribbean restaurant and had a really nice dinner.
It was pork filét with rice and kinoko mushrooms on top.
The restaurant was dark with a lot of lamps hangning in trees. And we sat right by the water where the attraction was,
so all the people in boats came floating by.

And dessert! Some kind of hard crêpes filled with banana, icecream and syrup i think :)
Lite suddigt men, jag framför slottet.
//A little blurry, but me in front of the castle



Det var allt för den här gången!
Nu ska jag försöka sova. Imorgon måste jag upp tidigt, då det är först välkomstceremoni, sen placeringstest i japanska för att veta vilken nivå vi är på, sen ska vi iväg på middag och sova över nånstans också.

That was it for this time!
Now i'm gonna try to get some sleep. Tomorrow i have to get up early because we have our opening ceremony in the morning, then it's the Japanese placement test, and then we're having a welcoming dinner and staying over at some place. 

Monday, 23 September 2013

I'm in Tokyo!

Efter en väldigt lång resa anlände vi till sist i Tokyo i tisdags kväll. Sen dess har det blivit många besök i affärer, mycket ätande av bröd, ett besök på Ghibli-muséet, en jordbävning och även ett besök på Disney Land som får sitt eget inlägg senare.
Allt är bra även fast jag dragit på mig en liten förkylning, en ond fot och att det är lite väl svettigt ibland! Här kommer lite blandade bilder från de senaste dagarna:

After traveling for a very long time, we finally arrived in Tokyo on late tuesday night. Since then we've been visiting a lot of stores, eaten a lot of bread, visited the Studio Ghibli museum, experienced an earthquake and also visited Disney Land wich i'm gonna blog about later. 
Everything is great even though i caught a cold, have a hurting foot and sweating a lot! Here's some mixed pictures:


Första frukosten bestod av en baconrisboll, ett melonbröd och en varm kaffe latte på burk haha
//First breakfast consisted of a bacon rice ball, a melon bread and varm café au lait on a can haha


Those roaring bananas you know!
Vi gick också och tog purikura när vi träffade Miho en dag. Jag ser lite läskig ut dock..
Also took some purikura when we met up with Miho one day. I look creepy though..
Huge Totoro outside of the Studio Ghibli museum!
Efter en par dagar i Japan så är peace-tecknet där igen....
//Only a couple of days spent in Japan and the peace sign is already back...




Åh, vi gick också på ett väldigt gulligt café med Miho som hette "Qpot café"
//Oh and we also went to a really cute café with Miho called "Qpot café"
Här är mitt set! Det var karamellglass, en liten banancupcake, två chokladbitar och en citron macaron.
//Here's my set! It was caramell icecream, a small banana cupcake, two pieces of chocolate and a lemon macaron
.
Shibuya
Anastasia in Akihabara before we went to a maid café :3
Foooood! Spaghetti chicken soup with green curry and kinoko mushroom
Och slutligen: Hejdå från mig och en liten Totoro!
//And finally: Goodbye from me and a little Totoro!




Sunday, 8 September 2013

Last week at home + Linnéa!

Om en fem timmar går mitt tåg mot Gävle där jag kommer spendera några dagar innan jag åker vidare till Lund. Om en vecka bär det av till Japan!
Har varit riktigt nervös idag, vilket jag inte brukar. Men nån gång kommer det väl ^^
I veckan har Linnéa varit och hälsat på mig, det var så himla kul att hon kunde komma hit en sväng innan vi båda åker iväg igen!

In about five hours my train for Gävle leaves, i'm going to spend a couple of days there before i take the train to Lund and then in a week i'm off to Japan!
I'm normally not nervous, but i've been really stressed today. 
This week Linnéa has been here visiting. It was so great that she was able to come visit for a few days before we are both off again!

Vi åkte in till stan för lite shopping och passade på att äta langos!
// We went into town for some shopping and ate langos as well!
Och så var vi ju tvungna att fika lite också ^^
//And of course we had to visit a café as well ^^

The weather's been really nice all week!
Driving home from town
We have really nice flowers in our garden now :3
My friend is an angry bird!! :O



Nu ska jag läsa en par kapitel och kanske försöka sova en timme eller två innan det är dags att bege sig!

Now i think i'm gonna read a couple of chapters before trying to get an hour of two of sleep before i have to get going!

Tuesday, 3 September 2013

Stockholm // only two weeks left until Japan!!

För ungefär en och en halv vecka sen åkte jag ner till Stockholm för att hämta upp mitt visum inför Japan. Passade samtidigt på att bo över hos Anneli och hänga med henne en par dagar innan jag åkte vidare till Christopher.
Vi hann med en hel del! Förutom att hämta upp mitt visum på Japanska ambassaden så hann vi fika en massa, shoppa lite, hälsa på Emelie i hennes fina hus och gå på Gröna Lund.

About a week and a half ago i took a train down to Stockholm to pick up my visa at the Japanese embassy. Since Anneli just bought an apartment in Stockholm i got to stay at her place for a couple of days. We ate too much sweets, went shopping, visited Emelie in her cute house and went to an amusement park called Gröna Lund.


We had yummy blueberry and apple pies!
Emelie has three adorable cats, here's her ragdoll Taube!
Rollercoaster!


They also had fireworks in the end of the night for ten minutes!

How we look on a rollercoaster! XD Hahah.. Anneli had never ridden a rollercoaster before!
Then we walked into town again, it was so nice outside

Om två veckor är jag i Tokyo också! Helt otroligt vad snabbt tiden går! Sista veckan här hemma nu, och jag har Linnéa hos mig till på lördag :D

It's only two weeks until i leave for Japan! It's my last weeks at my parents place, and Linnéa is here visiting until saturday :D
 

Sunday, 18 August 2013

The white dress in Black Swan

Jag är hemma själv tills på måndag, då mina föräldrar är i Spanien. Tittade på Black Swan igen ikväll i min ensamhet, det är en så hemskt bra film. Och jag kunde inte riktigt komma över hur vacker den vita klänningen av Rodarte som Nina (Natalie Portman) har på sig på festen är.

My parents are in Spain, so at the moment i'm home alone. I watched Black Swan again tonight, it's such an amazing movie. And i just love the white dress by Rodarte that Nina (Natalie Portman) is wearing to the party.

 

Thursday, 8 August 2013

A lovely wedding

I lördags var jag iväg på min barndomskompis Ninas bröllop. Har inte träffat Nina på tre år, så det var väldigt roligt att ses igen och dessutom på hennes bröllop! Det var väldigt fint, vädret var bra och maten fantastisk. För att inte tala om tårtan!
Jag lägger inte ut bilder på brudparet där man ser dem helt tydligt då jag inte vet vad de tycker om det.

Last saturday i went to my childhood friend Nina's wedding. I hadn't seen her for three years, so it was really great to meet again and on her wedding too! It was really beautiful, the weather was nice and the food fantastic. And then the cake!
I'm not posting pictures of the bridal couple where you can see them clearly, since i don't know how they feel about it.

The kiss
Look at this amazing cake! It was white chocolate, lemon and raspberry

 
And this was my look. I bought my dress at Sheinside.com
 

Tuesday, 6 August 2013

Hanging out

Åh jag ligger efter med uppdatering som vanligt. Men jag tänkte slänga in lite bilder från de senaste två veckorna nu. Det var krogstråket inför Storsjöyran, så jag var ut en par kvällar där. Sen var jag även ner till Christopher då både Richard och Ninlil kom och hälsade på denna gång. Richard var hemma från Florida en par veckor där han jobbar som helikopterpilots instruktör, så himla kul att ses efter två år!!

I'm really behind in my updates again. But i thought i'd post some pictures from the past couple of weeks. I've hung out with friends up here, and also went down to Christopher's place, and this time Richard and Ninlil also came to visit. Richard was back in Sweden for a couple of weeks, he lives in Florida where he works as a helicopter pilot instructor (maybe not the right term but). It was so great to see him after two years!
Jag och Anneli gick ut en kväll. Jag är glad att mitt hår börjar vara i bättre skick så att det faktiskt blir naturligt lockigt.

Me and Anneli went out one night. I'm kinda happy that my hair is finally in better condition and is starting to get natural curls again!
Jag hade kvar ett rör med såpbubblor från Annelis systers bröllop som vi förstås var tvugna att använda!

I still had a package of soap bubbles in my bag from Anneli's sister's wedding, so we had to use those !

Jag hade på mig mina nya katt-tights :3
I wore my new cat tights :3
Kvällen därpå gick jag ut med dessa tjusiga tjejer. Lina, Malin, Julia och Hanna

The next night i went out with these lovely ladies. Lina, Malin, Julia and Hanna
Here's Richard, Christopher and Robin!
Vi spelade minigolf en dag, vädret var otroligt och jag förlorade även denna gång.

We went out and played mini golf one day, the weather was amazing and i lost yet again.

That's it for tonight! I'm gonna try to update more frequently.. I'll try..
Oh, and btw, i got a scholarship for my year in Japan!! I'm sooo happy. Can't wait for september to come!